İçeriğe geç
Duru Meal 244. Sayfa - 9 Kayıt Listeleniyor...
12. YUSUF / 79
Sure Ayet Sayısı: 111
Kitap Sırası: 12
Nüzul Sırası: 53
Nüzul Yeri: MEKKE

Dedi ki:
"Metamızı indinde vecd ettiğimiz kimseden başkasını ahz etmekten ALLAH'a uvz ederiz.
Muhakkak biz, o zaman, zalim oluruz."

Orijinal Metin: Diğer Meal:
Ayn Secavendi
12. YUSUF / 80
Sure Ayet Sayısı: 111
Kitap Sırası: 12
Nüzul Sırası: 53
Nüzul Yeri: MEKKE

Ondan yeis olunca necv ederek halas ettiler. Onların kebiri dedi ki:
"Alim değil misiniz!
Babanız sizden, ALLAH'tan mevsuk olarak kat'iyyetle ahz almıştı! Önceden, Yusuf hakkında ifrat ettiğiniz şey de var. Artık, babam bana izin verinceye kadar veya ALLAH bana hüküm edinceye kadar arzdan berh etmeyeceğim.
O, hakimlerin hayrlısıdır."

Orijinal Metin: Diğer Meal:
12. YUSUF / 81
Sure Ayet Sayısı: 111
Kitap Sırası: 12
Nüzul Sırası: 53
Nüzul Yeri: MEKKE

"Siz babanıza rücu edin ve deyin ki:
"Ey babamız!
Muhakkak oğlun serak etti. Biz, sadece, alim olduğumuz şeye şahid olduk. Gayb için hafız olamazdık!"

Orijinal Metin: Diğer Meal:
12. YUSUF / 82
Sure Ayet Sayısı: 111
Kitap Sırası: 12
Nüzul Sırası: 53
Nüzul Yeri: MEKKE

"İçinde olduğumuz karyeye ve içinde ikbal olduğumuz kervana sual et. Muhakkak biz, elbette/kesinlikle sadıklarız."

Orijinal Metin: Diğer Meal:
12. YUSUF / 83
Sure Ayet Sayısı: 111
Kitap Sırası: 12
Nüzul Sırası: 53
Nüzul Yeri: MEKKE

Dedi ki:
"Bilakis!
Nefsleriniz size emri tesvil etti. Artık bana düşen cemil sabırdır.
Gerekir ki (belki)… ALLAH onları cemian bana getirir.
Muhakkak ki O... alim, hakim olan O'dur."

Orijinal Metin: Diğer Meal:
12. YUSUF / 84
Sure Ayet Sayısı: 111
Kitap Sırası: 12
Nüzul Sırası: 53
Nüzul Yeri: MEKKE

Onlardan tevella etti.
"Vah! Yusuf'a vah!" dedi.
Hüzünden aynları beyaz oldu. Ancak o, kezm ediyordu.

Orijinal Metin: Diğer Meal:
12. YUSUF / 85
Sure Ayet Sayısı: 111
Kitap Sırası: 12
Nüzul Sırası: 53
Nüzul Yeri: MEKKE

Dediler ki:
"ALLAH'a yemin olsun!
Yusuf'u zikir etmeye fete ediyorsun.
Hatta, haraz olacaksın veya helak olanlardan olacaksın."

Orijinal Metin: Diğer Meal:
12. YUSUF / 86
Sure Ayet Sayısı: 111
Kitap Sırası: 12
Nüzul Sırası: 53
Nüzul Yeri: MEKKE

Dedi ki:
"Ben bessimi ve hüznümü ancak ALLAH'a şekva ederim.
Ben, sizin alim olmadığınız şeylere, ALLAH'tan alimimdir."

Orijinal Metin: Diğer Meal:
Arama Kriterleri: (Sure: ) (Ayet: ) (Aranan: sayfa244.) (Aranan: )
Sure No:
Ayet No:
Etiketlerde Ara:
Mealde Ara:

Orijinal Kelimeleri Kelam-ı Kadim Meali; Teolog A.Kadir İmamoğlu tarafından hazırlanmıştır.